Wobbly Blue MarblePlaneten forklaret for nysgerrige børn.

Dyr · Rusland, Finland, Sverige

Trane

Grus grus – det navn, dyret har på det sprog, som alle forskere i verden deler.

Tranen er en høj, grå fugl med en lille rød plet på hovedet og et højt, trompetagtigt kald, der kan høres flere kilometer væk. Traner krydser Europa i lange V-formede rækker og samles i tusindvis ved de samme rastesøer hvert år.

Hvor lever tranen?

Hjem: i moser, rørskove og våde skove.

I naturen lever det i disse lande: Rusland, Finland, Sverige, Estland, Tyskland, Polen, Spanien, Frankrig.

Bevaringsstatus ifølge IUCN: ikke i fare.

Kort fortalt

Fuldvoksen: ca. 100–130 cm høj. Det vejer omkring 5 kilo. På menuen: både planter og kød.

Historien bag

Traner bygger rede på jorden i våde moser, rørskove og sumpskov, tit på en lille ø af planter med vand hele vejen rundt, så en ræv ikke kan nå æggene. Et par opfostrer som regel to unger, som kan gå og svømme en dag eller to efter, at de er klækket. Traner spiser både planter og dyr: rødder, frø, bær og korn, og desuden insekter, snegle og orme. Om foråret danser de – de springer op i luften med halvt åbne vinger, bukker og kaster græsstrå omkring sig – og et par holder tit sammen i mange år. Deres trompetkald dannes i et luftrør, der er ekstra langt og ligger i en spiral inde i brystbenet, og derfor kan det høres så langt. Om efteråret samles titusindvis af traner ved de samme moser og søer i Tyskland, Frankrig, Ungarn og Spanien, før de trækker længere sydpå. En trane flyver med halsen strakt helt ud, og det er den nemmeste måde at kende den fra en hejre på.

Find det på globussen

Tranen er der som en bitte lille animeret figur, der trækker vejret og ser sig omkring. Langt ude fra er planeten bare en blå kugle; detaljerne kommer, når du zoomer ind, og denne her dukker op, når du er tæt nok på. Åbn det på globussen.

Det ligger på sine rigtige koordinater, ikke bare i nærheden – de samme tal, som står i faktaboksen ovenfor. Slår du laget for denne slags steder fra, forsvinder det igen; knapperne til det sidder langs højre kant.

Spørgsmål, børn stiller

Hvorfor flyver traner i V-form?

Hver fugl flyver lidt bag og ved siden af den foran, i luft, som vingerne forude har sat til at hvirvle opad. Det gør flyvningen mindre trættende, og fuglen forrest i spidsen bliver skiftet ud, når den er udmattet.

Hvorfor danser traner?

Dansen hjælper et par med at holde sammen og lader unge fugle øve sig, før de overhovedet har en mage. Én fugl bukker og hopper, den anden svarer, og tit kommer en hel flok med, til mosen er fuld af springende grå fugle.

Hvordan er en trane forskellig fra en stork?

En trane er grå over det hele med en busket dusk af hængende fjer over halen, mens en hvid stork er hvid med sorte vinger og klart røde ben. I luften kalder tranen højt og tit, mens storke flyver næsten lydløst.

Hvor tallene kommer fra

Alle tal på denne side er tjekket mod offentlige opslagskilder før udgivelsen. Hvor kilderne virkelig er uenige, står det i teksten.

Sidst kontrolleret: